Privacy Policy

Imperion War · Version 1 · Last updated: October 31, 2026

DRAFT - the operator must review this text (and have it checked by a lawyer) before release.

1. Who we are

The game Imperion War ("the Game") is operated by [Company name], [registered address, company ID] ("we", "us"). We are the controller of your personal data. Contact: [email].

2. What data we process

Account data: username, email address and a one-way hash of your password (we never store the password itself). If you sign in with Google: your Google account identifier and email address.
Game data: your progress, castle, resources, army, commanders, alliance membership, battles, purchases of in-game items and similar game state.
Communication: chat messages and in-game mail you send (visible to the players you send them to; automatically screened for offensive language), and reports you send to support.
Security data: IP address and browser / device description at registration, login and password reset, and the time of your last login - used to protect accounts and detect abuse.
Purchases (Android): the purchase token and order number that Google Play gives us to verify and credit a purchase. We never see your payment card or bank details.
Push notifications (only if you allow them on your device): a Firebase Cloud Messaging device token, used only to send the game notifications you can switch on and off in Profile → Settings.
Optional analytics (only if you switch "Analytics" on): a small first-party log of game events - session started, Player Level reached, tutorial step finished, first recruit, alliance joined - with a timestamp. It contains no IP address, no device identifier and no advertising identifier. It is OFF until you switch it on.

3. Why we process it (legal basis)

To provide the Game and your account - performance of the contract (our Terms of Service).
To keep the Game secure and fair (anti-cheat, abuse prevention, moderation) - our legitimate interest.
To process purchases and keep accounting records - contract and legal obligation.
Push notifications and optional analytics - your consent, which you can withdraw at any time.

4. Where your data is stored and who receives it

Your data is stored in our own database on servers we rent in the European Union (Oracle Cloud Infrastructure, Frankfurt, Germany); backups are kept in the EU for 14 days. We use these service providers (processors), only for the purpose named:

Oracle Cloud Infrastructure - hosting of the game servers and the database.
Google - Google Sign-In (if you use it), Google Play billing (purchases on Android) and Firebase Cloud Messaging (push notifications).
[email provider] - sending password-reset emails you request.

We do not use advertising networks or third-party trackers, and we do not sell your data. Google may process data outside the EU under the European Commission's standard contractual clauses / the EU-U.S. Data Privacy Framework.

5. How long we keep it

Account and game data: as long as your account exists. You can delete your account in the Game (Profile → Account → Delete My Account).
Analytics events: 90 days, and immediately when you switch Analytics off.
Backups: 14 days. Purchase records: as long as tax / accounting law requires.

6. Your rights

You have the right to access your data, to have it corrected or erased, to restrict processing, to data portability, to object to processing based on legitimate interest, and to withdraw consent at any time (Analytics: Profile → Settings → Privacy; push notifications: Profile → Settings or your device settings). You may also lodge a complaint with a data protection authority (in the Czech Republic: Úřad pro ochranu osobních údajů, www.uoou.cz). Write to [email] to exercise your rights.

7. Children

The Game is not directed at children. You must be at least 16 years old (or the age of digital consent in your country), or have the consent of a parent or guardian. If you believe a child gave us personal data without that consent, contact us and we will delete it.

8. Changes

If we change this policy in a material way, we will show the new version in the Game and ask you to accept it again.

Zásady ochrany osobních údajů

Imperion War · Verze 1 · Poslední změna: 31. října 2026

NÁVRH - provozovatel musí tento text před vydáním zkontrolovat (a nechat posoudit právníkem).

1. Kdo jsme

Hru Imperion War („Hra“) provozuje [Název společnosti], [sídlo, IČO] („my“). Jsme správcem vašich osobních údajů. Kontakt: [e-mail].

2. Jaké údaje zpracováváme

Údaje o účtu: uživatelské jméno, e-mailová adresa a jednosměrný otisk (hash) hesla - samotné heslo nikdy neukládáme. Při přihlášení přes Google: identifikátor vašeho účtu Google a e-mail.
Herní údaje: postup ve hře, hrad, suroviny, armáda, velitelé, členství v alianci, bitvy, nákupy herních předmětů a podobný stav hry.
Komunikace: zprávy v chatu a herní pošta, které odešlete (vidí je hráči, kterým je posíláte; automaticky se kontrolují na urážlivé výrazy), a hlášení podpoře.
Bezpečnostní údaje: IP adresa a popis prohlížeče / zařízení při registraci, přihlášení a obnově hesla a čas posledního přihlášení - slouží k ochraně účtů a odhalování zneužití.
Nákupy (Android): token nákupu a číslo objednávky, které nám předá Google Play k ověření a připsání nákupu. Údaje o vaší platební kartě ani účtu nikdy nevidíme.
Push oznámení (jen pokud je na zařízení povolíte): token zařízení Firebase Cloud Messaging, jen pro herní oznámení, která můžete zapínat a vypínat v Profil → Nastavení.
Volitelná analytika (jen pokud zapnete „Analytika“): malý vlastní záznam herních událostí - začátek relace, dosažená úroveň hráče, dokončený krok tutoriálu, první nábor, vstup do aliance - s časem. Neobsahuje IP adresu, identifikátor zařízení ani reklamní identifikátor. Dokud ji nezapnete, je VYPNUTÁ.

3. Proč je zpracováváme (právní základ)

Provoz Hry a vašeho účtu - plnění smlouvy (Podmínky používání).
Bezpečnost a férovost Hry (ochrana proti podvodům, zneužití, moderace) - náš oprávněný zájem.
Zpracování nákupů a účetní záznamy - smlouva a právní povinnost.
Push oznámení a volitelná analytika - váš souhlas, který můžete kdykoli odvolat.

4. Kde jsou údaje uloženy a kdo je dostává

Údaje jsou uloženy v naší vlastní databázi na serverech pronajatých v Evropské unii (Oracle Cloud Infrastructure, Frankfurt, Německo); zálohy uchováváme v EU 14 dní. Využíváme tyto poskytovatele (zpracovatele), jen k uvedenému účelu:

Oracle Cloud Infrastructure - provoz herních serverů a databáze.
Google - přihlášení přes Google (pokud ho použijete), platby Google Play (nákupy na Androidu) a Firebase Cloud Messaging (push oznámení).
[poskytovatel e-mailů] - odesílání e-mailů pro obnovu hesla, o které požádáte.

Nepoužíváme reklamní sítě ani sledovací nástroje třetích stran a vaše údaje neprodáváme. Google může údaje zpracovávat i mimo EU na základě standardních smluvních doložek Evropské komise / rámce EU-USA pro ochranu údajů.

5. Jak dlouho údaje uchováváme

Údaje o účtu a hře: po dobu existence účtu. Účet můžete smazat ve Hře (Profil → Účet → Smazat můj účet).
Analytické události: 90 dní, a ihned po vypnutí Analytiky.
Zálohy: 14 dní. Záznamy o nákupech: po dobu, kterou vyžadují daňové a účetní předpisy.

6. Vaše práva

Máte právo na přístup k údajům, jejich opravu nebo výmaz, omezení zpracování, přenositelnost, právo vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu a právo kdykoli odvolat souhlas (Analytika: Profil → Nastavení → Soukromí; push oznámení: Profil → Nastavení nebo nastavení zařízení). Můžete také podat stížnost u dozorového úřadu (v Česku: Úřad pro ochranu osobních údajů, www.uoou.cz). Svá práva uplatníte na [e-mail].

7. Děti

Hra není určena dětem. Musí vám být alespoň 16 let (nebo věk digitálního souhlasu ve vaší zemi), případně musíte mít souhlas rodiče či zákonného zástupce. Pokud zjistíte, že nám dítě poskytlo údaje bez tohoto souhlasu, kontaktujte nás a údaje smažeme.

8. Změny

Pokud tyto zásady podstatně změníme, ukážeme novou verzi ve Hře a požádáme vás o nový souhlas.

Viz také Podmínky používání.