Terms of Service

Imperion War · Version 1 · Last updated: October 31, 2026

DRAFT - the operator must review this text (and have it checked by a lawyer) before release.

1. Agreement

These Terms are an agreement between you and [Company name], [registered address, company ID] ("we"), the operator of Imperion War ("the Game"). By accepting them in the Game you agree to these Terms and confirm that you have read our Privacy Policy.

2. Your account

You must be at least 16 years old (or the age of digital consent in your country), or have a parent's or guardian's permission.
Keep your login details secret; you are responsible for what happens on your account. One person, one account per game world.
Usernames and alliance names must not be offensive, misleading or infringe anyone's rights.

3. Virtual items and purchases

Rubies, resources, items and other in-game content are a limited, personal, non-transferable licence to use them in the Game. They have no monetary value, cannot be exchanged for real money and cannot be sold or transferred outside the Game.
Purchases on Android are processed by Google Play under its terms. Refunds follow Google Play's policy and mandatory consumer law; a refunded purchase may be removed from your account.
By buying digital content that is delivered immediately you ask us to deliver it at once and acknowledge that the statutory 14-day withdrawal right ends with that delivery, to the extent the law allows.

4. Fair play and conduct

You must not: use cheats, bots, scripts, modified clients or exploits; attack, overload or reverse-engineer our servers; buy, sell or share accounts; harass, threaten or insult other players; post illegal, hateful or sexual content; or impersonate us or other people. Report bugs that give an unfair advantage instead of using them.

5. Moderation and suspension

We may remove content, mute, suspend or close accounts that break these Terms, in proportion to the breach. You can contact us at [email] if you think a decision was wrong.

6. Changes and availability

The Game is a live service: we may change, balance, add or remove features and content, and the Game may occasionally be unavailable for maintenance. If we change these Terms in a material way, we will show the new version in the Game and ask you to accept it again.

7. Liability

The Game is provided "as is". To the extent permitted by law we are not liable for indirect damage or loss of virtual items caused by events outside our control. Nothing in these Terms limits your rights as a consumer under mandatory law.

8. Ending the agreement

You can stop playing and delete your account at any time (Profile → Account → Delete My Account).

9. Law and contact

These Terms are governed by the law of [country, e.g. the Czech Republic], without taking away the protection given to consumers by the law of their country. Contact: [email].

Podmínky používání

Imperion War · Verze 1 · Poslední změna: 31. října 2026

NÁVRH - provozovatel musí tento text před vydáním zkontrolovat (a nechat posoudit právníkem).

1. Smlouva

Tyto Podmínky jsou smlouvou mezi vámi a [Název společnosti], [sídlo, IČO] („my“), provozovatelem hry Imperion War („Hra“). Jejich přijetím ve Hře s nimi souhlasíte a potvrzujete, že jste si přečetli naše Zásady ochrany osobních údajů.

2. Váš účet

Musí vám být alespoň 16 let (nebo věk digitálního souhlasu ve vaší zemi), případně musíte mít svolení rodiče či zákonného zástupce.
Přihlašovací údaje držte v tajnosti; za dění na svém účtu odpovídáte vy. Jedna osoba, jeden účet v jednom herním světě.
Jména hráčů a aliancí nesmí být urážlivá, klamavá ani porušovat práva jiných.

3. Virtuální předměty a nákupy

Rubíny, suroviny, předměty a další herní obsah jsou omezenou, osobní a nepřenosnou licencí k užívání ve Hře. Nemají peněžní hodnotu, nelze je směnit za skutečné peníze ani prodat či převést mimo Hru.
Nákupy na Androidu zpracovává Google Play podle svých podmínek. Vrácení peněz se řídí pravidly Google Play a kogentními předpisy na ochranu spotřebitele; vrácený nákup můžeme z účtu odebrat.
Nákupem digitálního obsahu dodaného ihned žádáte o jeho okamžité dodání a berete na vědomí, že zákonná 14denní lhůta pro odstoupení dodáním zaniká, pokud to zákon umožňuje.

4. Fair play a chování

Je zakázáno: používat cheaty, boty, skripty, upravené klienty nebo chyby hry; útočit na naše servery, přetěžovat je nebo je zpětně analyzovat; kupovat, prodávat nebo sdílet účty; obtěžovat, vyhrožovat nebo urážet hráče; zveřejňovat nezákonný, nenávistný nebo sexuální obsah; vydávat se za nás nebo jiné osoby. Chyby, které dávají nespravedlivou výhodu, nahlaste místo jejich využití.

5. Moderace a pozastavení

Obsah porušující tyto Podmínky můžeme odstranit a účty umlčet, pozastavit nebo zrušit - přiměřeně porušení. Pokud považujete rozhodnutí za chybné, napište na [e-mail].

6. Změny a dostupnost

Hra je živá služba: funkce a obsah můžeme měnit, vyvažovat, přidávat i odebírat a Hra může být občas nedostupná kvůli údržbě. Pokud tyto Podmínky podstatně změníme, ukážeme novou verzi ve Hře a požádáme vás o nový souhlas.

7. Odpovědnost

Hra je poskytována „tak, jak je“. V rozsahu povoleném zákonem neodpovídáme za nepřímé škody ani za ztrátu virtuálních předmětů způsobenou událostmi mimo naši kontrolu. Nic v těchto Podmínkách neomezuje vaše práva spotřebitele podle kogentních předpisů.

8. Ukončení

Hrát můžete kdykoli přestat a účet smazat (Profil → Účet → Smazat můj účet).

9. Rozhodné právo a kontakt

Tyto Podmínky se řídí právem [země, např. České republiky], aniž by tím spotřebitel přišel o ochranu, kterou mu poskytuje právo jeho země. Kontakt: [e-mail].